Willkommen auf der offiziellen Website von Eel Pro!

Rezeptdetails

2026-07-27 von Zuoxu

Rezept für Unagi-Sauce (Unagi Tare): So bereiten Sie sie zu Hause zu

Diese Unagi-Sauce wird aus vier Zutaten zubereitet, die man normalerweise im Vorratsschrank hat: Sojasauce, Mirin, Sake und Zucker. Beim Köcheln verwandelt sich die Mischung in eine glänzende japanische Glasur, die hervorragend zu gegrilltem Aal, Reisgerichten, Nudeln, Sushi und Gemüse passt.

In Japan wird die Soße üblicherweise so genannt Unagi Tare„Tare“ bezeichnet eine gewürzte Sauce oder Glasur, während „Unagi“ Süßwasseraal bedeutet. Der Geschmack ist süß, salzig, herzhaft und leicht karamellisiert. Die fertige Sauce sollte den Löffelrücken überziehen, aber nicht so dickflüssig wie Honig oder Sirup sein.

recipe unagi sauce simmering in a saucepan

Was ist Unagi Tare?

Unagi Tare ist die dunkle, aromatische Glasur, mit der gegrillter Aal in Gerichten wie Unagi Don, Unaju und Unagi Sushi bestrichen wird. Sie wird auch genannt Kabayaki-Sauce, wie es traditionell für Kabayaki-Aal verwendet wird: Fisch, der geschnitten, gegrillt, glasiert und dann noch einmal gegrillt wird.

Eine gut zubereitete Sauce hat genug Konsistenz, um am Aal zu haften, ist aber gleichzeitig so geschmeidig, dass sie sich leicht aufstreichen lässt. Sojasauce liefert Salz und Umami. Mirin sorgt für Süße und ein feines Reisweinaroma, während Sake Duft beisteuert und den Geschmack abrundet. Zucker verleiht der Sauce Glanz und hilft ihr, zu einer reichhaltigen Glasur einzukochen.

Diese praktische Rezept für japanische Sauce Geeignet für private Küchen und Gastronomiebetriebe. Bereiten Sie eine kleine Portion fürs Abendessen zu oder kochen Sie größere Mengen für den Service. Schmeckt gleichermaßen gut zu gegrilltem Hähnchen, Tofu, Pilzen, Reis und gedünstetem Gemüse.

Zutaten und Mengenverhältnisse für Unagi-Sauce

Für etwa 180–220 ml fertige Soße bereiten Sie Folgendes zu:

  • 120 ml japanische Sojasauce
  • 120 ml Milch
  • 60 ml Sake
  • 60–75 g Kristallzucker

Dies sind die wesentlichen Zutaten für Unagi-SauceDas Flüssigkeitsverhältnis von 2:2:1 ist leicht zu merken, und Sie können den Zucker je nach gewünschter Süße der Soße und dem, wozu Sie sie servieren möchten, anpassen.

Hinweise zu den Zutaten

  • Ich bin Soße: Normale japanische Sojasauce hat einen ausgewogenen, salzigen Geschmack. Falls Ihre Sojasauce besonders salzig ist, reduzieren Sie sie etwas und probieren Sie sie anschließend.
  • Überall: Hon-Mirin bietet die reinste Süße und das beste Aroma. Einige Mirin-ähnliche Würzmittel enthalten zugesetztes Salz, daher sollten Sie vor dem Hinzufügen von Sojasauce die Zutatenliste prüfen.
  • Willen: Wählen Sie Koch- oder Trink-Sake mit niedrigem Salzgehalt. Er verleiht Aroma, ohne einen ausgeprägten Alkoholgeschmack zu hinterlassen.
  • Zucker: Weißer Zucker sorgt für einen reinen Geschmack und eine klare Farbe. Brauner Zucker ergibt eine dunklere Sauce mit einer tieferen, melasseartigen Note.

Geben Sie kein Wasser hinzu, es sei denn, die Sauce muss nach dem Kochen verdünnt werden. Zusätzliches Wasser verlangsamt die Reduktion und kann den Geschmack verwässern.

Wie man Unagi-Sauce zu Hause zubereitet

1. Die Flüssigkeiten vermischen

Gießen Sie Sojasauce, Mirin und Sake in einen kleinen, schweren Topf. Geben Sie den Zucker hinzu und rühren Sie kurz um. Ein Topf mit heller Innenfarbe erleichtert die Kontrolle der Sauce, aber jeder saubere Topf ist geeignet.

2. Vorsichtig erwärmen

Den Topf bei mittlerer Hitze erhitzen. Die Mischung fast zum Kochen bringen, dann die Hitze reduzieren. Starkes Kochen kann zu Schaumbildung und ungleichmäßiger Reduktion führen. Rühren, bis sich der Zucker vollständig aufgelöst hat.

3. Köcheln lassen und reduzieren

15–25 Minuten ohne Deckel köcheln lassen, je nach Topfgröße und Hitze. Alle paar Minuten umrühren, dabei besonders auf den Rand achten. Die Flüssigkeit sollte um etwa ein Drittel bis die Hälfte reduzieren.

Die Konsistenz mit einem Löffel prüfen. Das Stück in die Sauce tauchen, kurz abkühlen lassen und dann mit dem Finger durchziehen. Die Sauce ist fertig, wenn sie eine klare Linie hinterlässt und langsam wieder zusammenläuft. Beachten Sie, dass sie beim Abkühlen noch etwas eindickt.

4. Abkühlen lassen, abseihen und aufbewahren.

Den Topf vom Herd nehmen. Falls sich Schaum oder kleine Partikel gebildet haben, die Sauce durch ein feines Sieb passieren. In ein sauberes Gefäß füllen und abkühlen lassen, bevor sie abgedeckt wird.

Selbstgemachte Aalsauce sollte im Kühlschrank aufbewahrt werden. Verwenden Sie dafür jedes Mal einen sauberen Löffel. Für beste Qualität und Lebensmittelsicherheit bereiten Sie am besten eine kleine Menge zu und verbrauchen Sie diese innerhalb von etwa einer Woche. Entsorgen Sie die Sauce, wenn Sie einen ungewöhnlichen Geruch, Schimmel oder sichtbare Gärung feststellen.

recipe unagi sauce brushed over grilled unagi kabayaki

So verwenden Sie dieses Aalsaucenrezept

Klassischerweise wird gegrillter Aal mit Reis serviert. Den gegarten Aal erwärmen, dünn mit Sauce bestreichen und nochmals kurz erhitzen. Kurz vor dem Servieren nochmals dünn mit Sauce bestreichen, damit die Glasur glänzend bleibt und nicht auf dem Grill verbrennt.

Für eine Unagi-Don-Schüssel füllen Sie eine Schüssel mit gedämpftem japanischem Reis, schneiden den Aal in mundgerechte Stücke und verteilen ihn darauf. Träufeln Sie etwas Sauce über den Reis. Da die Glasur konzentriert ist, reicht schon eine kleine Menge.

Sie können diese Sauce auch in folgenden Gerichten verwenden:

  • Unagi-Sushi: Ziehen Sie einen schmalen Strich über das Aal-Nigiri oder die Aalrolle.
  • Aalnudeln: Einen Teelöffel in die Nudelbrühe einrühren oder mit gekochten Nudeln und Gemüse vermengen. Siehe unsere Aalrezepte für eine weitere Servieridee.
  • Gegrilltes Hähnchen: Bestreichen Sie die Hähnchenspieße in den letzten Minuten der Garzeit mit der Sauce.
  • Tofu und Pilze: Festen Tofu oder Shiitake-Pilze in der Pfanne anbraten und zum Schluss etwas Sauce darübergeben.
  • Reisschüsseln: Die Sauce passt hervorragend zu gegrilltem Lachs, Garnelen oder Gemüse.

Gefrorenen Aal zum Kochen vor dem Verzehr im Kühlschrank auftauen lassen, die Oberfläche trocken tupfen und erhitzen, bis er vollständig heiß ist. gefrorener Unagi Kabayaki wird bereits nach der Kabayaki-Methode zubereitet und eignet sich daher ideal für den schnellen Restaurantbetrieb oder die Zubereitung von Fertiggerichten im Einzelhandel.

Geschmack und Textur anpassen

Ihre erste Portion muss eventuell noch etwas angepasst werden. Ist die Sauce zu salzig, geben Sie etwas Mirin oder Zucker hinzu und lassen Sie sie kurz köcheln. Schmeckt sie zu süß, fügen Sie nach und nach Sojasauce hinzu. Vermeiden Sie größere Korrekturen auf einmal, da beim Reduzieren alle Aromen intensiviert werden.

Für eine dünnere Dip-Sauce die Sauce früher einkochen lassen. Für eine dickere Glasur zum Bestreichen die Sauce einige Minuten länger einkochen lassen. Heiße Sauce wirkt immer dünner als abgekühlte.

Manche Profiküchen geben Aalgräten, -köpfe oder einen Teil einer zuvor zubereiteten Tare-Sauce hinzu, um dem Gericht mehr Tiefe zu verleihen. Diese Methode erfordert sorgfältige Handhabung und kontrollierte Lagerung. Für die heimische Küche ist diese Variante mit nur vier Zutaten einfacher in der Handhabung und liefert einen reinen, verlässlichen Geschmack.

Wenn Sie einen gleichbleibenden Geschmack benötigen, ohne für jeden Service eine frische Portion zubereiten zu müssen, ist unser Aalsaucenprodukt Es eignet sich hervorragend für gegrillten Aal, Reisgerichte, Sushi und Nudelgerichte. Verwenden Sie es pur oder verfeinern Sie es mit etwas Mirin, Sake oder Wasser.

Häufig gestellte Fragen

Wie macht man Unagi-Sauce ohne Mirin?

Ersetzen Sie den Mirin durch eine Mischung aus Sake und Zucker. Verwenden Sie für 120 ml Mirin etwa 90 ml Sake, 30 ml Wasser und 2–3 Esslöffel Zucker. Der Geschmack wird nicht exakt derselbe sein, aber die Sauce eignet sich dennoch gut als Glasur für Aal.

Was sind die wichtigsten Zutaten für Unagi-Sauce?

Die Hauptzutaten für Unagi-Sauce sind Sojasauce, Mirin, Sake und Zucker. Sojasauce liefert Salz und Umami, Mirin und Zucker sorgen für Süße. Sake trägt zum Aroma bei und rundet den Geschmack der fertigen Sauce ab.

Ist selbstgemachte Aalsauce dasselbe wie Teriyakisauce?

Sie ähneln sich, da beide Sojasauce, Zucker und japanischen Reiswein enthalten können. Unagi-Tare ist in der Regel dunkler, süßer und dickflüssiger, da sie zum Bestreichen von gegrilltem Aal verwendet wird. Teriyaki-Sauce kann zusätzliche Zutaten wie Ingwer, Knoblauch oder Sesamöl enthalten.

Kann ich diese Unagi-Sauce im Voraus zubereiten?

Ja. Lassen Sie die Sauce zügig abkühlen, füllen Sie sie in einen sauberen, luftdichten Behälter und stellen Sie sie in den Kühlschrank. Achten Sie darauf, dass die Sauce vollständig abgekühlt ist, bevor Sie sie verschließen. Verwenden Sie zum Servieren sauberes Besteck und entsorgen Sie es, wenn sich Geruch, Aussehen oder Konsistenz verändern.

Wie viel Soße sollte ich pro Portion verwenden?

Beginnen Sie mit 1–2 Esslöffeln Sauce für eine Schüssel Aalreis, inklusive Sauce für Fisch und Reis. Sie können am Tisch jederzeit mehr hinzufügen. Mehrere dünne Schichten beim Grillen ermöglichen eine bessere Dosierung als das Übergießen mit einer großen Menge auf einmal.

Abschließende Tipps für eine zuverlässige Unagi-Sauce

Die Hitze mäßig halten, die Reduktion aufmerksam beobachten und bedenken, dass die Sauce beim Abkühlen eindickt. Probieren Sie sie mit dem Gericht, das Sie servieren möchten, nicht nur pur vom Löffel. Aal, Reis, Nudeln und Gemüse benötigen jeweils eine etwas andere Menge Sauce.

Für Restaurants, Importeure und Händler, die nach gebrauchsfertigen Produkten suchen, liefert Eelpro Co., LTD Kabayaki-SauceWir bieten gefrorenen Unagi Kabayaki, gefrorene Meeresfrüchte und Süßwasseraale an. Kontaktieren Sie uns, um Packungsgrößen, Produktspezifikationen und Exportmöglichkeiten für Ihren Markt zu besprechen.

[xss_clean] { "@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [ { "@type": "Question", "name": "Wie macht man Unagi-Sauce ohne Mirin?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Ersetzen Sie den Mirin durch eine Mischung aus Sake und Zucker. Verwenden Sie für 120 ml Mirin etwa 90 ml Sake, 30 ml Wasser und 2–3 Esslöffel Zucker. Der Geschmack wird nicht identisch sein, aber die Sauce eignet sich dennoch gut als Glasur für Aal." } }, { "@type": "Question", "name": "Was sind die wichtigsten Zutaten für Unagi-Sauce?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Die wichtigsten Zutaten für Unagi-Sauce sind Sojasauce, Mirin, Sake und Zucker. Sojasauce liefert Salz und Umami, während Mirin und Zucker für Süße sorgen. Sake verleiht Aroma und trägt zur Ausgewogenheit der fertigen Sauce bei." } }, { "@type": "Question", "name": "Ist hausgemachte Aalsauce dasselbe wie Teriyaki-Sauce?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Sie sind ähnlich, da beide Sojasauce, Zucker und japanischen Reiswein enthalten können. Unagi Tare wird üblicherweise dunkler, süßer und dickflüssiger zubereitet, um gegrillten Aal damit zu bestreichen. Teriyaki-Sauce kann zusätzliche Zutaten wie Ingwer, Knoblauch oder Sesamöl enthalten." } }, { "@type": "Question", "name": "Kann ich diese Unagi-Sauce im Voraus zubereiten?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Ja. Lassen Sie sie schnell abkühlen, füllen Sie sie in einen sauberen, luftdichten Behälter und stellen Sie sie in den Kühlschrank. Verwenden Sie beim Servieren sauberes Besteck und entsorgen Sie die Sauce, wenn sich Geruch, Aussehen oder Konsistenz verändern." } }, { "@type": "Question", "name": "Wie viel Sauce sollte ich pro Portion verwenden?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Beginnen Sie mit 1–2 Esslöffeln für eine Schüssel Aalreis, inklusive Sauce für Fisch und Reis. Sie können am Tisch noch mehr hinzufügen. Mehrere dünne Schichten während des Grillens aufzutragen, ermöglicht in der Regel eine bessere Dosierung als eine große Menge auf einmal." } } ] } [xss_clean]
WhatsApp sales@chinaeels.com +8619937922411